911カレラ(991後期型)のポルシェオーナー女性が書くポルシェブログ。ポルシェ911やスーパーカー(フェラーリ、ランボルギーニ、マクレーラン等)の体験や情報、ポルシェやフェラーリ購入&所有記録等。ポルシェ好きがとまりません。ポルシェ大好き!

911 Supercars | ポルシェブログ

Media: TV、雑誌など Porsche: ポルシェ

ポルシェ911のリアトランク

投稿日:2019年12月13日 更新日:

ダメ、何度みても笑っちゃう

ははは、もうダメです。見れば見るほど笑っちゃって。

いきなり、なんのこと?ですよね(笑)。

あの、これ5年も前の話なのですが、5年前の私はポルシェについて全然まだまだ何も知らないくらいだったので、この『広告』についても一切、知りませんでした。

ポルシェ好きな皆さまの中には、すでにご存知の方もいらっしゃるかもしれませんが、5年たった今になって、偶然にして初めてこの広告を見た私は、もう人前にいたというのに、笑いをこらえることが出来ず、思わずニヤニヤしちゃって、完全なる「怪しい人」になっちゃった(まあ、いつものこと)。

ポルシェのトランクに合うバッグ

2019年の今年、創業20周年を迎えたという、フィンランドのバッグブランド「Golla (ゴッラ)」。

こちらのGollaが約5年前に出された広告写真というが、こちらなのです。

あーダメだ、また笑っちゃう。Gollaさん、ごめんなさい^^

そう、ポルシェ好きの方ならすぐわかりますよね。こちら、どう見ても広告に使われている車はポルシェ911、世代は996。

その「リアトランク」に、バッグを入れようとしている…のですよ(笑)!!!いやもう、ポルシェ911のリアトランクにピッタリサイズのバッグに違いないです。

ん~だめだ、また笑っちゃう。面白すぎる。

この広告が出された時に「いや、これ間違ってるって!」いうことが記事にされていて、それを今回私が、全然別件のことを調べている時に偶然、見つけたわけなのですが、もうこれ、私にとっては面白すぎる発見で、この写真1枚で、今日1日がとっても幸せになりました^^

ポルシェ911のリアトランク、開けてもラゲージスペースなんてない、こんな感じ、とも記事には書かれていて、もうポルシェを知っている皆さんはつっこみ放題^^↓

記事自体も面白かったのですが、それに対して書かれていた読者からのコメントたちも面白くて。

以下、いくつか抜粋。

  • 彼はインテークにホイルに包んだコーンビーフサンドイッチを置いたんだよ。今頃チーズがいい感じにとけてるって。
  • いや、彼はメカニックで、バッグからオイルだして、今からオイル交換するんだよ。
  • たぶん、ポルシェ911のエンジンがフロントに移ったんだよ!バカなのは私達の方かも。
  • このバッグは高級な工具入れ。

コメント欄では、誰かが見つけてきて「お店のFacebookの方に、他にもこの写真の掲載もあったよ」、と。↓

そこに一緒に書かれていたコメントが「たぶん、彼はバッグを入れる場所がないことに気づいて、途方に暮れてるんじゃないの?」って。そうかも(笑)。

う~ん、なんとも面白い広告写真でした!

ちなみに、この広告が出されたあと、すぐにさんざん指摘があったのでしょうね、この広告写真はあっという間に公式サイトから消えたそうです^^

面白かった~。

出典&参照:
Golla公式サイト  
Golla日本公式サイト  
Stupid Ad Shows Idiot Cramming Bags In a 911 Engine To Sell Luggage   

911Supercars上


911Supercars上


911Supercars 記事中



-Media: TV、雑誌など, Porsche: ポルシェ

Copyright© 911 Supercars | ポルシェブログ , 2020 All Rights Reserved Powered by STINGER.