911カレラとGT3 (両方とも991後期型)のポルシェオーナー女性が書くポルシェブログ。ポルシェ911やスーパーカー(フェラーリ、ランボルギーニ、マクレーラン等)の体験や情報、ポルシェやフェラーリ購入&所有記録等。ポルシェ好きがとまりません。ポルシェ大好き!

911 Supercars | ポルシェブログ

Porsche: ポルシェ

ポルシェ スピードスター名前の由来とモデルカー(ミニカー)

投稿日:2019年6月14日 更新日:

ポルシェスピードスターの名前の由来

いきなりですが、ポルシェのスピードスター。こちらの名前の由来を実は先日、初めて知りました。

1番最初に「スピードスター」という名前を見た時、それが日本語のカタカナ表示であった為、このカタカナでの「スター」というのを見たら、ついつい「星」を表す「Star」なのではないかと思ってしまったわけです。

しかも、「スター」の前につく文字が「スピード」なので、なんだか「スピード」が速い「スター」で、ちょっとなんていうか、流れ星的な?

…流星のように速いスピードで駆け抜けるイメージのポルシェであり、かつ、星のような輝きだったり、また「Star」には、いわゆる人気者のことをさす「スター」の意味もあるので、そういう、ポルシェのスター的存在であるとかの、色々な意味合いから「スピードスター」なのかな、なんて漠然と思ったりしました。

つまりその時、私が勝手に頭の中で英語表記に変換したスピードスターは「Speedstar」。

ポルシェのスピードスターのスペルは「Speedster」

しか~し!そうなのです。

皆さまご存知の通り、ポルシェのスピードスターの英語表記のスペルは「Speedster」なのです。「スター」の部分が、Starではなく「Ster」。

あれれれ、スペルは「Speedster」だったの!って思うと、じゃあこの意味はいったいどういうところから来たの?と疑問に思ったわけですが、その疑問は、いとも簡単に解消されました^^

というのも、先日ポルシェが公式Facebookにその名前の由来を書いてくれていたのです。それがこちら↓

黄色の枠内に書かれているのが、以下の文章。

The name Speedster is a combination of the words 'speed' and 'Roadster'.

つまりは、スピードスターの名前は「スピード」と「ロードスター」という2語から作られているものだったのでした。

すみません、皆さまにとってはそんなことは常識のことだったのかもしれないのですが、私にとっては「そうだったんだ!」っていうことで^^

なるほど~。だから「Ster」。納得です。ロードスター (Roadster)とは、2人乗りのオープンカーのことを指す単語となっているので、まさにスピードスターのモデルそのもの。

こう書くとちょっとカッコ悪いかもですが

『速い2人乗りのオープンカー』

というのが、ポルシェのスピードスターの意味なのですね。なんだか『輝かしい星、スター的存在』とか考えていたところからすると、一気にちょっと現実味のある商品名な感じたっぷりに(笑)。

いえいえ、いーのです。スピード+ロードスターをあわせて出来た「スピードスター」。その名前そのものがカッコイイので、由来はもう、なんでも良いかと!「スピードスター」、なんとも名前からして速そうだし、素敵だと思います^^

とりあえず、スピードスターの名前の正式な由来がわかってスッキリです。

ポルシェスピードスターのボディカラー

さらにポルシェの公式Facebookに、その数日後。

スピードスターの色々な色の映像とともに『Which color would you choose?』(あなたなら、何色を選ぶ?)という投稿がされていました。

その動画(画像)がこちら。新しいスピードスターが色々なボディカラーに変わっていくものです↓

『クレヨン → ラバオレンジ → ホワイト → マイアミブルー → レーシングイエロー → ブラック → リザードグリーン → カーマインレッド → シルバーメタリック → ガーズレッド → アゲートグレーメタリック → ホワイトメタリック → ジェットブラックメタリック』

…と、13色に変わります。色が変わる途中、グラデーションになるのも綺麗です^^

 

この色々な色に変わるスピードスターを見ながら「う~ん、私だったら、ヘリテージデザインパッケージにはしないで、やっぱりベースは黒かな~。ソリッドのブラックは扱いが大変と聞いたことがあるから、やっぱりそうするとジェットブラックメタリックかな~」とか、色々と考えちゃうわけです。

頭のなかは、もう妄想まっしぐら。妄想大好き(笑)。本当に、万が一他の人から私の頭のなかをのぞかれることがあったら、恥ずかしすぎて生きていけないと思えるほど、毎日、日々毎秒ごとくらいに、激しく色々な妄想をしている私です。我ながら怪しすぎる^^。

…でも。

そんな「もし私がスピードスターを買うことが出来るなら」という妄想をしながらも、どこかで「でも、こんな風に何色がいい?って聞いてくれるなら、簡単に買わせてくれたらいいのに、ポルシェさん~」なんて思ったりもするわけです。すみません、ちょっと卑屈になってきてる(笑)。

と。そんな自分を「なんてネガティブ思考になってるの~、イケナイ、イケナイ」って思ったりもしたのですが、こちらの動画に対して沢山の方がコメントしていたものを見てみると、おお。同じようなことを考えている人がいっぱいいて、ちょっと安心(?)しちゃったのでした(笑)。

スピードスターを買えないことに対するコメントたち

そのコメントたちがこちら。

why ask the question, you're not going to sell me one!?!
売ってくれないのに、どうして聞くの?!

None...because all are already sold, but thanks that you asked.
どれも…だってすでに全部売れちゃってるし。でも聞いてくれただけありがと。

Sadly doesn't matter. Unless your a Porsche VIP you can't get one.
残念ながら、ポルシェのVIPではない限りスピードスターは買えないから、関係ない~。

None, because you can't buy one unless you're a speculator on a special Porsche list.
どれも。なぜなら、ポルシェの特別な投機家でない限り、買うことが出来ないからね。

うう~ん、どれも「わかる~」っていうものばかり^^

irrelevant as you can't buy one
買えないから関係ない~

Miami Blue. Please send it to my location and we can discuss the price once the car is delivered.
マイアミブルー。自分のところに車を送ってくれたら、ちゃんとデリバリーされたあとに車両価格について話合おう

まあ、この他にも「割り当てがあるなら、何色でも」とか「いつもの通り918のオーナーさんからしか割り当て始まらないよね」みたいのとか、色々、皆さんもう、スピードスターのことを考えすぎて、卑屈になっちゃったのね、っていうようなコメントたちが^^

「欲しいけれど、買わせてもらえない!」というのは、全世界共通のことであり、やはりどの国でも、涙を飲んでいる方々がいるわけですね。

ポルシェ 2020 スピードスター モデルカー (ミニカー)

そんな「買えない!」って泣いていても、寂しくなっていくだけなので、そんなブルーな気持ちを少しは忘れさせてくれて(?)、さらには、もう「これなら買えちゃうもんね~!」って、前向きなれる…そう!2020スピードスターのモデルカーがすでに販売になっていました~^^ わーい (って、買うの?いや、まだ決めていません^^)

911 Speedster 2020 1/43 ホワイト (Spark/スパーク)

こちらがスピードスターのホワイトバージョン。スケールは1/43でスパーク製。

こちらのお店で販売されている&お写真をお借りしました: https://www.carmodel.com

911 Speedster 2020 1/43 ヘリテージデザインパッケージ (Spark/スパーク)

そして、こちらが同じくスピードスターのヘリテージデザインパッケージバージョン。同じくスパーク製の1:43スケールです。

こちらのお店で販売されている&お写真をお借りしました: https://ck-modelcars.de

まだ私は実物を見たことがないのですが、写真で見比べてみる限り、ヘリテージデザインバージョンの方がより素敵に作りこまれているように見えます??

同じスパーク製なので、ボディのクオリティは同じなはずですが、デザインとか、内装色での見た目の違いかもしれませんね。

ちなみに、日本国内の各ポルシェセンターでも、すでに入荷している店舗もあるようなので、ご興味ある方はポルシェセンターからも購入が可能です^^ 上記の2台以外にも、他の色もあるそうです~。

911Supercars上


911Supercars上


911Supercars 記事中



-Porsche: ポルシェ
-,

Copyright© 911 Supercars | ポルシェブログ , 2019 All Rights Reserved Powered by STINGER.