911カレラとGT3 (両方とも991後期型)のポルシェオーナー女性が書くポルシェブログ。ポルシェ911やスーパーカー(フェラーリ、ランボルギーニ、マクレーラン等)の体験や情報、ポルシェやフェラーリ購入&所有記録等。ポルシェ好きがとまりません。ポルシェ大好き!

911 Supercars | ポルシェブログ

Porsche: ポルシェ ◆ポルシェ911 (992型)

ポルシェ992のハイライトTop5【インテリア(内装)編】

投稿日:2019年1月9日 更新日:

Porsche Top 5 Series: Interior Highlights of the new 911

色々と動画を見ていらっしゃる方はご存知のことかと思いますが、ポルシェは色々な「TOP5」シリーズの動画を作成するのが好きなようで、過去にも色々なトップ5の動画を公開しています。

2019年元旦には、8世代目となるポルシェ911(992型)についてのエクステリアにおけるTop5動画が公開されましたが( ページ下部にリンクあります)、それに引き続き、今度は992のインテリア(内装)についてのTop5動画が公開されました。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

Porsche Top 5 Series: Interior Highlights of the new 911」です。新型911におけるインテリアのハイライトが紹介されています。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

今まで、992の内装については語られることが少なかったような気がするので、今回こちらのインテリアTop5の動画についてちょっと見てみたいと思います。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992 カレラ4s

今回の動画で語ってくれているのはDirector or Interior Designのイヴォ・ファン・フルテン(Ivo Van Hulten)氏。2014年にポルシェ入社以来、インテリアを担当されている方。

今回の動画は、こちらの彼の思う「992インテリアにおけるハイライト・トップ5」の紹介となっています。

イヴォ・ファン・フルテン Ivo Van Hulten Porsche ポルシェ

…と、いいつつも、実際のところこの動画内では、彼はそんなに多くのことを語られていません。なので、ここでは彼が他記事で語っていた内容などもちょっとあわせて、ご紹介したいと思います。

※よって、以下内容の画像は今回の動画からのものですが、書いている文章は動画内の内容+αとなっているので、直訳ではありません。

では、見てみたいと思います~^^

5位:Operating Concept オペレーティングコンセプト

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992「新しいコントロールのコンセプト」が5位。過去のポルシェたちにインスパイアされている。センターには10.9インチのタッチスクリーンディスプレイ。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992 ディスプレイ

様々な機能をここに集結することで、以前より、より素早く的確に色々と操作できるようになっている。

そして、この新しく開発された、計器たちとダイレクトに通信することが出来る新しい世代のステアリング。このステアリングの操作応答性も格段に良くなっている。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992 ステアリング ハンドル

中心にアナログのタコメーターが配置され、知りたい情報は簡単に、目の前ですぐわかるように設計されている。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992 タコメーター

4位:Offset Center Console オフセットセンターコンソール

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

過去の911モデルのインテリアを見ていて、それぞれのインテリアには「時代」があることに気付いた。最初の時代は「Horizontal」=水平なレイアウト。

1980年の終わりから1990年代の始まりには技術的な要素が重要視されはじめ、より「Vertical」=垂直なレイアウトになっていた。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

今回の992は、新しい素材のテクスチャーを強調しながらも、より最初の時代のものである「水平」なレイアウトにするようにした。↓これはその「水平レイアウト」時代の911のインテリア。

空冷911 タコメーター 計器 ポルシェ

今回、コンソールがダッシュボードの下に埋め込まれているのがわかる。このデザインによって、ダッシュボード上部のトリム部分あたりがより強調されるようになった。このトリム部分がインテリアハイライトの第3位につながる…

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992 コンソール

3位:3D Decor Concept 3D装飾コンセプト

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

第3位はこの水平なトリム。ここ↓(手で触っているところ)の3Dなデザイン部分をカスタマイズすることで、皆さんがご自身の車を好きな仕様にすることが可能。このトリムをマホガニーにしてもいいし、カーボンやアルミニウムにしても良いでしょう。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

そして、さらにこの3Dデザインのトリムはドアにもある。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

2位:New Instrument Cluster 新しい計器たち

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

2位はこの計器たち。アナログのレブカウンター(タコメーター)が中心にあり、なんといっても新しい911モデルでは5連のメーターが、それぞれ5つの完全なる円となって並んでいることが特徴的。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992 タコメーター 計器

5つの計器が完全なる円形をなしている為、メーター部分がかなりワイドになっている。昔の911は重要なデザインエレメントが一直線に水平になるようデザインされ、ステアリングよりもメーターたちがもっと幅広いもので、美しかった↓。

空冷911 ポルシェ タコメーター 計器

1位:Analogue meets Digital アナログとデジタルの絶妙なバランス

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

992のインテリアにおける本当のハイライトは、完璧な「アナログとデジタル」のバランス。

今の時代、すべてをデジタルにしてデザインすることも可能であるが、私たちはそうはしたくなかった。アナログな、日々楽しませてくれる、触覚がある「スポーツカー」にしたかった。

スポーツカーの本質とは何か、またその本質を構成するファクトはなにかという自問を繰り返し、日々インテリアデザインに取り組んだ。最終的な目標は911特有のデザインをさらに911らしく磨き上げること。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

アナログなタコメーターや、この5つのボタン↑、センターコンソールにあるPDKの小さなギア。これらがすべてデジタルと一体化されていて、このすべてが「スポーツカー」としてのパーフェクトなインテリアを構成していると思う。

センターコンソールそのものはコンパクトな設計を心掛け、感情的かつ感覚的な体験を前面に出した。

porsche911 porsche992 最新911 992インテリア 992内装 ポルシェ911 ポルシェ992

911は常に「日常使いが出来ること」と「物凄く速いスポーツカー」として両立するバランスを追及している。

運転席に深く座り、この計器からダッシュボードにかけての力強いワイドさからスポーツカーのフィーリングを得たり、デジタルの表示たちから、日々のドライブをサポートしてもらったりすることが出来る。

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

と、いうのが今回のトップ5のインテリアハイライトでした!

今回の動画はこちらです↓。【Porsche Top 5 Series: Interior Highlights of the new 911】

 

2019年元旦に公開されたポルシェ992のエクステリアにおけるハイライトTOP5の動画はこちら↓。【Porsche Top 5 Series: Exterior Hightlights of the new 911】

 

その他出典:Christophorus 05/2018

911Supercars上


911Supercars上


911Supercars 記事中



-Porsche: ポルシェ, ◆ポルシェ911 (992型)

Copyright© 911 Supercars | ポルシェブログ , 2019 All Rights Reserved Powered by STINGER.